Feidhmíonn Zhejiang Chance & Union Iompórtáil agus Easpórtáil Co., Ltd ("muid," "sinn," "ár," nó "Chance & Union") https://www.chance-union.com/ (an "Suíomh"). Is cuideachta gnó-go-gnó (B2B) atá bunaithe sa tSín atá i mbun gníomhaíochtaí gnó a bhaineann le trádáil idirnáisiúnta agus déantúsaíocht.
Míníonn an Beartas Príobháideachta seo conas a bhailímid, a úsáidimid, a nochtaimid, a stórálann agus a chosnaíonn tú faisnéis phearsanta nuair a thugann tú cuairt ar ár Láithreán, nuair a chuireann tú fiosrúchán nó iarratas isteach ar luachan, uaslódáil doiciméid nó sonraíochtaí teicniúla, cumarsáid a dhéanamh linn, nó idirghníomhaíonn tú lenár dteicneolaíochtaí fógraíochta agus anailíse ar líne.
I gcás ina n-éilíonn an dlí is infheidhme toiliú le haghaidh gníomhaíochtaí próiseála áirithe, lorgóimid toiliú sula gcuirfimid na gníomhaíochtaí sin i gcrích. Féadfaidh tú toiliú a tharraingt siar nuair is infheidhme, gan cur isteach ar dhlíthiúlacht na próiseála a rinneadh roimh aistarraingt.
Rialaitheoir Sonraí / Teagmháil Príobháideachta:
Zhejiang Chance & Union Iompórtáil agus Easpórtáil Co, Teo.
Oifig: Urlár 8, Seomra 808, Foirgneamh D, Páirc Tionscail Comhtháthaithe Míleata-Sibhialta, Uimh. 4659 Bóthar Youquan, Jiaxing, Zhejiang, an tSín
Monarcha: Páirc Tionscail Déantúsaíochta Chliste Guigu, Cathair Jiaxing, Zhejiang, an tSín
Fón: +86-13362309139
Ríomhphost: [email protected]
Le haghaidh ceisteanna nó iarratais a bhaineann le príobháideacht, déan teagmháil linn ag [email protected].
Nuair a dhéanann tú teagmháil linn, foirm teagmhála a chur isteach, luachan a iarraidh, cumarsáid a dhéanamh linn maidir lenár dtáirgí nó ár seirbhísí, nó doiciméid a uaslódáil tríd ár Láithreán, féadfaimid na nithe seo a leanas a bhailiú:
Má chuireann tú líníochtaí teicniúla, sonraíochtaí, ceanglais táirge, nó doiciméid ghnó eile isteach, féadfaidh faisnéis ghnó rúnda a bheith sna hábhair sin. Bainimid úsáid go príomha as ábhair den sórt sin chun do riachtanais a thuiscint, chun luachan a ullmhú, cumarsáid a dhéanamh leat, agus chun táirgí nó seirbhísí a sholáthar nó a shocrú.
Tá rochtain ar ábhair ghnó nó theicniúla curtha isteach teoranta do phearsanra agus do sholáthraithe seirbhíse a dteastaíonn rochtain réasúnta uathu chun críocha gnó ábhartha.
Ba cheart duit faisnéis phearsanta nó faisnéis rúnda a bhaineann le duine eile a sheachaint mura bhfuil tú údaraithe chun é a sholáthar.
Nuair a thugann tú cuairt ar ár Láithreán, féadfaidh ár mbonneagar suímh ghréasáin, ár seirbhísí anailíse, teicneolaíochtaí fógraíochta nó teicneolaíochtaí comhchosúla faisnéis áirithe a bhailiú go huathoibríoch.
Ag brath ar shocruithe do bhrabhsálaí, roghanna toilithe, agus na teicneolaíochtaí atá gníomhach ar an Suíomh, féadfaidh an fhaisnéis seo a bheith san áireamh:
Úsáideann ár Láithreán teicneolaíochtaí agus seirbhísí a sholáthraíonn tríú páirtithe, lena n-áirítear Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager, agus Meta Pixel, chun críocha amhail tomhas suímh ghréasáin, tomhas fógraíochta, barrfheabhsú feachtais, agus, i gcás inarb infheidhme, athmhargaíocht.
Úsáideann muid Google Search Console freisin le haghaidh feidhmíochta cuardaigh láithreáin ghréasáin agus monatóireacht theicniúil. Is seirbhís úinéara láithreáin ghréasáin é Search Console go príomha agus ní dhéanaimid é a úsáid mar theicneolaíocht fógraíochta do chuairteoirí díreacha.
Féadfaimid faisnéis phearsanta a úsáid chun na críocha seo a leanas:
Úsáidimid faisnéis teagmhála agus an fhaisnéis a sholáthraíonn tú chun:
Nuair a théann tú i gcaidreamh gnó linn, féadfaimid faisnéis ábhartha a úsáid chun:
Féadfaimid faisnéis anailísíochta a úsáid chun tuiscint a fháil ar an gcaoi a n-úsáideann cuairteoirí ár Láithreán, chun saincheisteanna teicniúla nó inúsáideachta a aithint, chun feidhmíocht an tsuímh Ghréasáin a thomhas, agus chun ár n-inneachar agus ár seirbhísí a fheabhsú.
Bainimid úsáid as teicneolaíochtaí fógraíochta agus anailíse, lena n-áirítear Google Ads agus Meta Pixel, chun:
Má chuireann tú do chuid faisnéise teagmhála ar fáil chun críocha margaíochta nó má thoilíonn tú ar bhealach eile nuair a bhíonn toiliú ag teastáil, féadfaimid cumarsáidí margaíochta a bhaineann le gnó a sheoladh chugat, lena n-áirítear faisnéis faoi tháirgí, nuashonruithe cuideachta, nó cumarsáidí poiblíochta.
Féadfaidh tú tarraingt siar as cumarsáidí margaíochta am ar bith trí na treoracha díliostáil sa chumarsáid ábhartha a leanúint nó trí theagmháil a dhéanamh linn.
Sa chás go bhfuil feidhm ag an GDPR nó ag dlí cosanta sonraí eile is infheidhme, próiseáilimid faisnéis phearsanta ar bhonn dlíthiúil cuí.
Féadfaidh na nithe seo a leanas a bheith san áireamh sa bhunús dlí:
| Cuspóir | Samplaí de Shonraí | Bunús Dlí |
|---|---|---|
| Freagairt ar fhiosrúcháin agus iarratais ar luachan | Ainm, cuideachta, ríomhphost, teileafón, fiosrúchán, ceanglais theicniúla | céimeanna a ghlacadh ar d'iarratas sula ndéanann tú conradh; agus, nuair is cuí, ár leasanna dlisteanacha maidir le freagairt ar fhiosrúcháin ghnó |
| Orduithe a phróiseáil agus a chomhlíonadh | Sonraí teagmhála, faisnéis cuideachta, faisnéis ordú agus loingseoireachta | Comhlíonadh conartha nó céimeanna a ghlacadh ar iarratas uait sula ndéanann tú conradh |
| Slándáil agus oibriú an tsuímh Ghréasáin | Seoladh IP, faisnéis theicniúil, logaí freastalaí | Leasanna dlisteanacha in oibriú, daingniú, agus cothabháil an tSuímh, nó bonn dleathach eile nuair is gá |
| Anailísí láithreán gréasáin | Aitheantóirí fianán, brabhsáil agus faisnéis idirghníomhaíocht.... | Toiliú nuair a cheanglaítear sin leis an dlí is infheidhme |
| Fógraíocht agus athmhargaíocht | Aitheantóirí fianán, aitheantóirí ar líne, brabhsáil agus faisnéis idirghníomhaíochta | Toiliú nuair a cheanglaítear sin leis an dlí is infheidhme |
| Cumarsáid margaíochta | Eolas teagmhála | Toiliú nuair is gá, nó bunús dleathach eile nuair a cheadaítear é |
| Comhlíonadh dlíthiúil, cánach, custaim agus rialála | Eolas teagmhála agus idirbhirt | Dualgas dlíthiúil a chomhlíonadh |
Féadfaidh an bunús dlí is infheidhme a bheith éagsúil ag brath ar chineál na faisnéise, ar na cúinsí inar bailíodh í, agus ar na dlíthe is infheidhme maidir leis an duine aonair nó leis an ngníomhaíocht ábhartha.
Ní dhíolaimid faisnéis phearsanta ar airgead.
Ní bhainimid úsáid d’aon ghnó as faisnéis phearsanta chun críocha nach bhfuil ag luí go hábhartha gan fógra cuí a sholáthar agus, nuair is gá, toiliú a fháil.
Féadfaidh ár Láithreán fianáin, picteilíní, clibeanna, scripteanna agus teicneolaíochtaí comhchosúla a úsáid.
Féadfar na teicneolaíochtaí seo a úsáid le haghaidh:
Ag brath ar an dlí is infheidhme agus ar do shuíomh, d’fhéadfadh go mbeadh do thoiliú ag teastáil le haghaidh fianáin neamhriachtanacha áirithe nó teicneolaíochtaí comhchosúla sula ngníomhófar iad.
I gcás ina dteastaíonn toiliú, féadfar an deis a thabhairt duit glacadh le fianáin neamhriachtanacha nó iad a dhiúltú trí fhianán nó rialuithe príobháideachais an tSuímh.
Féadfaidh tú fianáin áirithe a rialú freisin trí shocruithe do bhrabhsálaí. Mar sin féin, d’fhéadfadh sé go gcuirfí isteach ar fheidhmiúlacht an tsuímh Ghréasáin nó ar infhaighteacht gnéithe áirithe má dhíchumasaítear fianáin áirithe.
Bainimid úsáid as Google Analytics chun trácht láithreán gréasáin, idirghníomhaíochtaí cuairteoirí agus feidhmíocht láithreán gréasáin a thuiscint.
Féadfaidh Google Analytics faisnéis a bhailiú amhail faisnéis gléis, aitheantóirí ar líne, idirghníomhaíochtaí láithreán gréasáin, agus faisnéis úsáide eile ag brath ar chumraíocht na seirbhíse.
Bainimid úsáid as Google Ads chun ár gcuid táirgí agus seirbhísí a fhógairt agus chun feidhmíocht feachtas fógraíochta a thomhas.
Ag brath ar chumraíocht agus ar do roghanna toilithe, féadfar teicneolaíochtaí Google Ads a úsáid chun tiontú a thomhas, chun feachtais a bharrfheabhsú agus chun athmhargaíocht.
Bainimid úsáid as Google Tag Manager mar uirlis theicniúil chun clibeanna láithreán gréasáin a bhainistiú agus a imscaradh.
Is córas bainistíochta clibeanna go príomha é Google Tag Manager. Braitheann an t-eolas sonrach a bhailítear ó chuairteoirí ar na clibeanna agus na seirbhísí tríú páirtí a imlonnaítear tríd.
Bainimid úsáid as Meta Pixel chun éifeachtacht ár bhfógraíocht a thomhas, chun tuiscint a fháil ar na gníomhartha a dhéanann cuairteoirí ar ár Láithreán tar éis idirghníomhú le fógraíocht Meta, agus, nuair a cheadaítear é, chun tacú le gníomhaíochtaí fógraíochta agus athmhargaíochta.
Féadfaidh Meta faisnéis a bhailítear trína theicneolaíochtaí a phróiseáil de réir a bheartais phríobháideachais féin agus téarmaí infheidhme.
Is féidir leat níos mó a fhoghlaim faoi chleachtais phríobháideachais Meta trí dhoiciméadú príobháideachta Meta.
Bainimid úsáid as Google Search Console chun monatóireacht a dhéanamh ar infheictheacht cuardaigh ár Láithreán, ar stádas innéacsaithe, ar fheidhmíocht theicniúil agus ar fheidhmíocht a bhaineann le cuardach.
Úsáidtear Search Console go príomha mar uirlis úinéara láithreáin ghréasáin agus feidhmíochta cuardaigh seachas mar theicneolaíocht fógraíochta a thugann aghaidh ar chuairteoirí.
Féadfaimid rochtain ar fhaisnéis phearsanta a nochtadh nó a sholáthar do na catagóirí faighteoirí seo a leanas nuair is gá go réasúnach chun na gcríoch a bhfuil cur síos orthu sa Bheartas Príobháideachta seo:
Féadfaimid úsáid a bhaint as soláthraithe seirbhíse tríú páirtí a thacaíonn lenár n-oibríochtaí gnó, lena n-áirítear soláthraithe:
Féadfaidh na soláthraithe seo faisnéis phearsanta a phróiseáil ar ár son nuair is gá chun a gcuid seirbhísí a sholáthar.
Ag brath ar do thoiliú agus ar an dlí is infheidhme, féadfar faisnéis a chur ar fáil do sholáthraithe fógraíochta agus anailíse ar nós Google agus Meta chun na gcríoch a bhfuil cur síos orthu sa Bheartas Príobháideachta seo.
D’fhéadfaimis faisnéis a nochtadh nuair is gá sin a dhéanamh faoin dlí, rialachán, próiseas dlíthiúil, nó iarratas bailí rialtais, nó nuair is gá go réasúnach chun ár gcearta, ár maoin, ár slándáil nó ár n-úsáideoirí a chosaint.
Má tá baint ag ár ngnó le cumasc, éadáil, athstruchtúrú, maoiniú, díol sócmhainní, nó idirbheart comhchosúil, féadfar faisnéis phearsanta a aistriú mar chuid den idirbheart sin, faoi réir an dlí is infheidhme.
Déanaimid iarracht a cheangal ar sholáthróirí seirbhíse a phróiseálann faisnéis phearsanta ar ár son cosaintí cuí a choinneáil agus faisnéis a phróiseáil chun críocha údaraithe amháin.
Tá Zhejiang Chance & Union Import and Export Co., Ltd bunaithe sa tSín.
Tá ár Láithreán á óstáil ar fhreastalaithe atá lonnaithe sna Stáit Aontaithe. Mar thoradh air sin, féadfar faisnéis a bhailítear tríd an Suíomh a stóráil nó a phróiseáil sna Stáit Aontaithe.
Ina theannta sin, féadfaidh ár bpearsanra nó soláthraithe seirbhíse atá lonnaithe sa tSín nó i dtíortha eile ina n-oibríonn ár soláthróirí gnó nó seirbhíse rochtain a fháil ar fhaisnéis a chuirtear isteach trínár Láithreán nó a phróiseáil.
Mar sin, ag brath ar an áit a bhfuil tú lonnaithe agus an chaoi a n-idirghníomhaíonn tú lenár Láithreán, féadfar do chuid faisnéise pearsanta a aistriú thar theorainneacha idirnáisiúnta, lena n-áirítear idir na Stáit Aontaithe agus an tSín.
Déanaimid bearta réasúnta chun faisnéis phearsanta a chosaint nuair a aistrítear nó nuair a dhéantar í a phróiseáil go hidirnáisiúnta.
Sa chás go n-éilíonn an dlí is infheidhme meicníocht dhlíthiúil shonrach nó cosaint d’aistriú idirnáisiúnta, úsáidfimid meicníocht chuí a cheanglaítear nó a cheadaítear faoin dlí sin. Ag brath ar na himthosca, féadfaidh cosaintí conarthacha, clásail chaighdeánacha chonarthacha, sásraí leordhóthanachta, toiliú, nó coimircí eile a aithnítear go dlíthiúil a bheith san áireamh sna coimircí sin.
Maidir le haistrithe atá faoi réir an GDPR, áit a bhfuil Clásail Chaighdeánacha Conarthacha ("SCCanna") ag teastáil agus infheidhme, féadfaimid úsáid a bhaint as na SCCanna infheidhme agus cosaintí cuí eile.
Maidir le haistrithe atá faoi réir na gceanglas cosanta sonraí Síneach is infheidhme, comhlíonfaimid na ceanglais is infheidhme maidir le próiseáil trasteorann agus aistriú faisnéise pearsanta.
Ní dhéaraimid go mbaineann aon chomhdú rialála, deimhniú, conradh caighdeánach nó meicníocht aistrithe eile le gach aistriú. Braitheann na ceanglais is infheidhme ar chineál, ar mhéid, ar cheann scríbe agus ar chúinsí an aistrithe sonraí.
Ní choinnímid faisnéis phearsanta ach chomh fada agus is gá go réasúnach chun na críocha a gcuirtear síos orthu sa Bheartas Príobháideachta seo, ach amháin má tá tréimhse níos faide ag teastáil nó ceadaithe de réir an dlí is infheidhme.
D’fhéadfadh tréimhsí coinneála a bheith ag brath ar:
Mar shampla, féadfar faisnéis fiosrúcháin gnó a choinneáil ar feadh tréimhse réasúnta tar éis don fhiosrúchán nó don chaidreamh gnó críochnú ionas gur féidir linn taifid ghnó cuí a choinneáil agus freagra a thabhairt ar chumarsáidí amach anseo.
Féadfaimid taifid idirbheartaíochta, chuntasaíochta, custaim, cánach agus gnó eile a choinneáil ar feadh na tréimhse a éilíonn na dlíthe agus na rialacháin is infheidhme.
Nuair nach bhfuil faisnéis phearsanta ag teastáil a thuilleadh, déanfaimid bearta réasúnacha chun í a scriosadh, í a chur gan ainm, nó í a dhiúscairt go slán ar shlí eile, faoi réir na gceanglas dlí agus oibriúcháin is infheidhme.
Ag brath ar do shuíomh agus ar na dlíthe a bhaineann leat, d’fhéadfadh cearta áirithe a bheith agat maidir le do chuid faisnéise pearsanta.
Féadfaidh siad seo a bheith san áireamh:
Braitheann infhaighteacht agus raon feidhme na gceart sin ar an dlí is infheidhme agus ar imthosca na próiseála.
Má tá tú lonnaithe sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch ("LEE") nó sa Ríocht Aontaithe, d'fhéadfadh cearta breise a bheith agat faoi na dlíthe cosanta sonraí is infheidhme, lena n-áirítear an GDPR agus reachtaíocht um chosaint sonraí na RA is infheidhme.
Is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn ag baint úsáide as na sonraí i gCuid 12 chun do chearta a fheidhmiú.
Má bhaineann dlíthe príobháideachta California lenár bpróiseáil ar do chuid faisnéise pearsanta, d’fhéadfadh cearta a bheith ag cónaitheoirí California a sholáthraíonn dlí príobháideachta California is infheidhme, lena n-áirítear cearta fios a bheith acu, scriosadh, ceartú agus rogha an diúltaithe ó dhíolacháin áirithe nó roinnt faisnéise pearsanta, faoi réir eisceachtaí agus ceanglais infheidhme.
Ní dhíolaimid faisnéis phearsanta ar airgead.
I gcás inarb infheidhme, déileálann dlí California le nochtadh nó úsáidí áirithe faisnéise pearsanta le haghaidh fógraíochta iompraíochta tras-chomhthéacs mar "roinnt," d'fhéadfadh go mbeadh sé de cheart agat diúltú dá leithéid de chomhroinnt.
Más infheidhme, cuirfimid na modhanna riachtanacha dlí ar fáil chun iarratais phríobháideachais a chur isteach agus chun na cearta rogha an diúltaithe is infheidhme a fheidhmiú.
Chun iarratas a bhaineann le príobháideachas a chur isteach, déan teagmháil le do thoil le:
Ríomhphost: [email protected]
Cuir dóthain faisnéise san áireamh le do thoil chun d’iarratas a thuiscint agus a phróiseáil. Seans go mbeidh orainn d’aitheantas nó d’údarás a fhíorú chun iarratas a dhéanamh sula gcuirtear faisnéis áirithe ar fáil nó sula scriosfaimid é.
Déanfaimid iarratais ar phríobháideachas a láimhseáil de réir an dlí is infheidhme agus laistigh de na tréimhsí ama a éilíonn an dlí is infheidhme.
Tá ár Láithreán agus ár seirbhísí dírithe go príomha ar lucht féachana gnó agus gairmiúla agus níl siad dírithe ar leanaí.
Ní bhailímid go feasach faisnéis phearsanta ó leanaí má tá sé toirmiscthe ag an dlí is infheidhme.
Má chreideann tú gur thug leanbh faisnéis phearsanta dúinn i gcúinsí nach bhfuil a leithéid de bhailiú ceadaithe, déan teagmháil linn le do thoil ionas gur féidir linn an beart cuí a dhéanamh.
Déanaimid bearta teicniúla agus eagraíochtúla réasúnta atá deartha chun faisnéis phearsanta a chosaint ó rochtain neamhúdaraithe, nochtadh, athrú, caillteanas nó mí-úsáid.
Féadfar a áireamh sna bearta sin rialuithe rochtana, fíordheimhniú, faireachán slándála, cumarsáid shlán, agus bearta eile is iomchuí do chineál na faisnéise agus do na rioscaí atá i gceist.
Mar sin féin, níl aon mhodh tarchuir thar an Idirlíon nó modh stórála leictreonach slán iomlán. Mar sin, ní féidir linn slándáil iomlán a ráthú.
Má tá ceisteanna agat faoin mBeartas Príobháideachta seo, faoinár gcleachtais phríobháideachais, nó más mian leat ceart príobháideachta infheidhme a fheidhmiú, déan teagmháil linn le do thoil:
Zhejiang Chance & Union Iompórtáil agus Easpórtáil Co, Teo.
Príobháideacht Teagmháil: [email protected]
Seoladh Oifige:
Urlár 8, Seomra 808, Foirgneamh D, Páirc Tionscail Comhtháthaithe Míleata-Sibhialta, Uimh. 4659 Bóthar Youquan, Jiaxing, Zhejiang, an tSín
Seoladh Monarcha:
Páirc Tionscail Déantúsaíochta Chliste Guigu, Cathair Jiaxing, Zhejiang, an tSín
Phone: +86-13362309139
D’fhéadfaimis an Beartas Príobháideachta seo a nuashonrú ó am go chéile chun athruithe inár ngnó, teicneolaíochtaí suíomh Gréasáin, seirbhísí, dlíthe infheidhmithe, nó cleachtais phróiseála sonraí a léiriú.
Nuair a dhéanaimid athruithe, déanfaimid an dáta "Nuashonraithe Deiridh" ag barr an Pholasaí Príobháideachta seo a nuashonrú.
Nuair a éilíonn an dlí is infheidhme, cuirfimid fógra breise ar fáil nó faighfimid toiliú le haghaidh athruithe ábhartha.
Molaimid duit an Polasaí Príobháideachta seo a athbhreithniú go tréimhsiúil.